Možda da mi pošalješ anðela... najlepšeg kojeg imaš.
Kdybys mi tak poslal anděla. Toho nejhodnějšího, jakého máš.
Ja sam ti najbolji bratiæ kojeg imaš! Da nema mene, tebe bi stalno mlatitli!
Nemůžu za to, že vždycky všechno poděláš.
Imamo samo tri dana, a ona je jedini trag kojeg imaš.
Máme tři dny. Ona je jediná stopa.
Poanta je, èovjek kojeg imaš je vrijedan zaposlenik.
Jde o to, že chlápka, kterého držíš je velmi cenný zaměstnanec.
èastim turu najfinijeg piæa kojeg imaš.
Chci rundu toho nejluxusnějšího drinku, jakej tady máš!
Imaš sreæe da ti ne oduzmem i to malo starateljstva kojeg imaš.
Ty máš takové štěstí, že jsem ti nevzala tu trochu péče, kterou si míval.
Šta god dobivala od tog deèka, a ne bi trebala. Možeš dobiti od èovjeka kojeg imaš.
Zlato, cokoliv dostáváš od chlapa, od kterého bys to dostávat neměla, můžeš dostávat od chlapa, kterého máš.
Ne zavidim ti na teretu kojeg imaš na svojim leðima, Dean.
Nezávidím ti to břímě, které neseš, Deane.
Konj kojeg imaš tamo nije iz Kine, i definitivno nije izgubljeni naslednik Sekretarijata.
Kůň, kterého máte v boxu není z Číny, a určitě to není ztracený potomek Secretariáta.
Tamo je bilo bar deset slika koje po kvalitetu odgovaraju Eriku Fišelu kojeg imaš u svojoj kolekciji.
Erica Fischla, které máš ve své sbírce. Proč jsi si tak jistý, že má Erica Fischy? Je to Fischl.
Taj žeton kojeg imaš, onaj koji ti je promijenio sreæu...
Ten žeton, který máte, který vám přinesl to štěstí...
A sad sam ti ja najbliži prijatelj kojeg imaš.
A teď jsem já to, co se příteli podobá nejvíc.
Koji je najlakši štap kojeg imaš?
Jaká je nejlehčí návnaha, co máš?
Jer ja sam jedini podanik kojeg imaš, ja koji prvo bijah sam svoj kralj, a ti me, eto, okova za ovu tvrdu stijenu dok me ne puštaš ostatku otoka.
Býval jsem králem a teď jsem váš jediný poddaný. Dala jste mi chlívek ve skále a vzala si celý můj ostrov.
Onaj prsten kojeg imaš, može li pojačati još nešto osim ljudske energije?
Ten tvůj prsten, může zesilovat i jinou než lidskou energii? Jako například?
Bolje mi dovedi svakog pajkana kojeg imaš na Južnoj strani.
Pošlete mi všechny policajty na jižní stranu.
Dve èaše najboljeg irskog kojeg imaš.
Dva panáky vašeho nejlepšího irskýho pití.
Da ne spominjemo da je prikan kojeg imaš tamo u svom gepeku, kidnapovan.
A to ani nemluvím o tom chlapovi v kufru, kterého jsi unesl.
Pre ili kasnije moraæeš se pobrinuti za onog ljudskog odašiljaèa kojeg imaš tamo.
Dřív nebo později se s tou lidskou štěnicí budete muset vypořádat.
Ja sam ti, možda, najbolja šansa i najbolji prijatelj kojeg imaš.
Mohla bych ti bejt užitečná. V nouzi poznáš přítele.
U stvari, razmišljala sam o mladežu kojeg imaš na lijevoj strani dupeta.
Jen jsem se chtěla zeptat na to znaménko na vaší levé půlce.
Misli o tome dok sjediš ovde i praviš se da pomaganje meni nije jedini izbor kojeg imaš.
Přemýšlej o tom, zatímco tady budeš sedět a předstírat, že pomoct mi není jediná možnost, kterou máš.
Kada zaèujete rijeè "vuci", ili vidite kvadratiæ sa bojom ili brojem kojeg imaš ti ili tvoj suparnik, prvi koji kaže "bang" osvaja žetone izazvanog igraèa i kolièinu njihovog uloga u zlatu!
Když uslyšíte slovo "tas" nebo když uvidíte čtverec s barvou nebo číslem shodujícím se s vaší nebo protivníkovou kartou, první, který řekne "prásk", vyhrává žeton vyzvaného hráče a obnos jejich příhozu ve zlatu!
U redu, on je tvoj šef, ne neki tip za kojeg imaš osjeæaje.
Je to tvůj šéf, ne nějaký chlap, ke kterému chováš city.
Možda nece, ali ako ti je to najbolji strucnjak kojeg imaš, onda je tvoj klijent video kako ce se ovo suðenje odvijati.
Možná ne. Ale jestli neumíte přijít s lepším znalcem, pak váš klient právě okusil, jaké to bude u soudu.
Želela si da ti ispljuskam guzu kao gnevna monahinja, a ovo je najbolji demon kojeg imaš?
Chtělas dostat naplácáno od zuřivých jeptišek a tohle je ten nejlepší démon, jakého máš?
Veæ u prihvatanju života kojeg imaš i žestoke borbe da ga zadržiš.
Je o žití toho života, který máme, a o boji za to si ho udržet.
I bi. Svakog klijenta kojeg imaš, iako su mislili da æe se sa tim izvuæi.
Stejně jako by to udělal každý jiný klient.
Onaj od kojeg imaš košmare i drži te budnog satima?
Jasně. K tomu, kvůli kterému máš noční můry a celé hodiny nespíš?
Ali budimo iskreni... muèio si se da budeš pravi brat onome kojeg imaš.
Ale buďme upřímní... Tys nedokázal být bratrem ani vlastnímu bratrovi.
Stao si pred metak da spaseš èoveka zbog kojeg imaš problem.
Ne, skočils před kulku, abys zachránil muže, co tě ničí...
0.58947610855103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?